Po prostu czy poprostu: jak się pisze?

po prostu (osobno)

poprostubrak spacji

po-prostułącznik zamiast spacji

„Po prostu” to wyrażenie przyimkowe z przyimkiem „po” i dawną formą „prostu”, dlatego piszemy je osobno.

Zasada

„Po prostu” składa się z przyimka „po” i słowa „prostu”, czyli dawnej formy słowa „prosty”. Ta forma przetrwała tylko w tym wyrażeniu, ale zasada się nie zmienia: wyrażenia przyimkowe piszemy osobno. Zapis „poprostu” jest błędny. „Po prostu” znaczy „zwyczajnie”, „bez komplikacji” albo podkreśla, że coś jest oczywiste: „To po prostu niemożliwe”.

Zasady pisowni PWN: pisownia łączna i rozdzielna wyrażeń przyimkowych

Wszystkie słowa z tematu „Pisownia łączna i rozdzielna wyrażeń przyimkowych” →

Przykłady

  • Po prostu powiedz mi, co się stało.
  • To zadanie jest po prostu za trudne dla pierwszej klasy.
  • Nie wiedziałem, co zrobić, więc po prostu zadzwoniłem do mamy.

Typowy błądPoprostu nie mam dziś czasu.

Wyjątki i podobne przypadki

Osobno piszemy też inne wyrażenia z „po”: „po cichu”, „po polsku”, „po kolei”. Przysłówek „prosto” bez przyimka to osobne słowo: „Idź prosto, a potem skręć w lewo”.

Sprawdź się

Pytanie 1 z 5

Jak poprawnie?

Masz kłopot z ortografią?

Korepetytor z polskiego wytłumaczy zasady na twoich błędach i pomoże przygotować się do dyktand, egzaminu ósmoklasisty i matury.

Sprawdź inne słowo

Pytania o „po prostu”

Poprawnie piszemy osobno: „po prostu”. Zapis łączny „poprostu” jest błędem ortograficznym.

Zwykle nie. „Po prostu” nie jest wtrąceniem, więc piszemy bez przecinków: „Po prostu nie zdążyłem”.

„Prostu” to dawna forma słowa „prosty”, która dziś występuje tylko w tym wyrażeniu. Dlatego wiele osób traktuje całość jak jedno słowo, ale piszemy osobno.