Nie wiadomo czy niewiadomo: jak się pisze?
nie wiadomo (osobno)
„Nie wiadomo” piszemy osobno, bo „wiadomo” działa w zdaniu jak czasownik, a „nie” z czasownikami piszemy osobno.
Zasada
„Wiadomo” to wyraz, który w zdaniu pełni funkcję czasownika, podobnie jak „można”, „trzeba”, „warto” czy „wolno”. Z takimi wyrazami „nie” piszemy osobno, tak samo jak z czasownikami: „nie wiadomo”, „nie można”, „nie trzeba”, „nie warto”. Pisownia „niewiadomo” w znaczeniu „nikt nie wie” jest zawsze błędna, także w połączeniach „nie wiadomo kto”, „nie wiadomo gdzie”, „nie wiadomo ile”.
Zasady pisowni PWN: pisownia łączna i rozdzielna partykuły „nie”
Wszystkie słowa z tematu „Pisownia „nie” z różnymi częściami mowy” →Przykłady
- Nie wiadomo, kiedy skończy się remont.
- Wrócił nie wiadomo skąd i od razu poszedł spać.
- Do dziś nie wiadomo, kto wygrał ten zakład.
Typowy błądAutobus przyjedzie
Wyjątki i podobne przypadki
Łącznie piszemy rzeczownik „niewiadoma” (w matematyce: „równanie z jedną niewiadomą”) i przymiotnik „niewiadomy”: „z niewiadomych przyczyn”, „człowiek niewiadomego pochodzenia”.
Sprawdź się
Pytanie 1 z 5Jak poprawnie?
Masz kłopot z ortografią?
Korepetytor z polskiego wytłumaczy zasady na twoich błędach i pomoże przygotować się do dyktand, egzaminu ósmoklasisty i matury.
Sprawdź inne słowo
Pytania o „nie wiadomo”
Tak, gdy po nim zaczyna się zdanie podrzędne: „Nie wiadomo, kiedy wróci”. W połączeniach typu „nie wiadomo kto”, „nie wiadomo gdzie” w środku zdania przecinka nie stawiamy: „Poszedł nie wiadomo gdzie”.
Gdy to rzeczownik, np. w matematyce: „Oblicz niewiadomą x”. W znaczeniu „nikt nie wie” zawsze piszemy osobno: „nie wiadomo”.